13/12/2024

Jennifer Clement amb la poeta palestina Dareen Tatour a Natzaret. | Carles Torner

La festa promesa

per Carles Torner

A l'Arca de Babel, Carles Torner adreça una carta a l'escriptora Jennifer Clement, després de la publicació de 'La fiesta prometida'

28/05/2024

La col·lecció aposta pels textos clàssics, grans eines per pensar els reptes del present

'Balla amb Babel'

L'autor d''Els invisibles' ha publicat aquest març un assaig en contra de l'absolutisme lingüístic

14/05/2024

Esther Allen ha declinat el premi de traducció PEN/Manheim per denunciar el silenci del Pen Americà davant la situació de Gaza | Carles Torner

«Justícia i traducció»

per Carles Torner

Aquest maig, Carles Torner escriu una carta a la traductora i escriptora Esther Allen

15/03/2024

Mahvash Sàbet agraeix el «Writer of Courage Award» setmanes després de sortir de la presó | English PEN

«Les espies de Déu»

per Carles Torner

A «L'arca de Babel» de març, Carles Torner s'adreça a l'escriptora iraní Mahvash Sàbet

15/01/2024

Ma Thida al congrés internacional del PEN de Manila del 2019 | Carles Torner

«Les amistats itinerants»

per Carles Torner

Carles Torner signa una nova carta a «L'arca de Babel» de gener

15/11/2023

Missió del PEN d'Ucraïna a la zona alliberada de Sviatohirsk, prop d'Izum. Viktòria Amèlina és al centre, al costat de Volodymyr Yermolenko, que fa fotos del tanc | Olha Mukha, PEN d'Ucraïna.

«La Renaixença Executada»

per Carles Torner

La primera carta de «L'arca de Babel», adreçada a Viktòria Amèlina