D'una obra d'investigació periodística profunda i reveladora a una sèrie reduccionista amb omissions imperdonables