Postals d'Itàlia
Charles Dickens
Traductor: Josep M. Muñoz Lloret
Sèrie: Literatures
Pàgines: 240
PVP: 18 €
Data: 10/09/2020
ISBN: 978-84-16853-42-7
El juny del 1844, Charles Dickens inicia el seu viatge a Itàlia. Tot i la seva joventut, llavors ja és un escriptor consagrat, amb una carrera que havia començat de forma fulminant amb Els papers de Pickwick i Oliver Twist. Amb una família que no parava de créixer, i necessitat de nous arguments per a les seves novel·les, s’estableix durant un any a Gènova. D’allí, viatja per tot Itàlia, i va enviant a Anglaterra unes cartes extenses on descriu, amb una visió impregnada de romanticisme però també d’una fina ironia, un país enormement atractiu però també terriblement deixat i empobrit. Dickens no s’interessa tant pels monuments que visita sinó per la gent anònima que troba. Els capítols que dedica a Venècia, Roma i Nàpols són particularment remarcables, amb unes escenes que esdevenen inoblidables: un carnaval, l’execució d’un reu, una processó funerària, un sorteig de la loteria. Però també les fondes que troba pel camí, o el pas dels Alps cap a Suïssa, són descrits d’una forma que romandrà en la memòria del lector.
Premsa Josep Gras, El baluard, gener 2021.
Ciutat Maragda (Catalunya Ràdio) 26 de desembre de 2020.
David Guzman, Àrtic (betevé), 16 de desembre de 2020.
Anna Carreras Aubets, Ara, 15 de novembre de 2020.
Cales Geli, El País, 6 de novembre de 2020.
Vicent Montesinos, Vilaweb, 5 d'octuble de 2020.
Robert Basart, bon dia. ad, 30 de setembre de 2020.